Al día siguiente, mientras desayunaba, llamaron a la puerta. Era un hombre mayor, elegantemente vestido, que se presentó como George Maxwell, abogado.
—Señora Herrera, estoy aquí en nombre de su difunto esposo. Tengo instrucciones específicas que seguir.
Arthur había contratado abogados independientes —aparte de Rose— para sus asuntos secretos. George me entregó un grueso fajo de documentos legales.
—Su esposo me pidió que le entregara esto exactamente un mes después de su muerte. Consta de poderes notariales, contratos y mandatos que le permitirán tomar el control absoluto de todas sus empresas, si así lo desea.
Control absoluto. Arthur me dejó mucho más que dinero. También me dejó las llaves del poder.
—Sus hijos desconocen la existencia de estos documentos —continuó George—. De acuerdo con las instrucciones de su esposo, usted tiene derecho a invalidar su herencia si no se adhieren a los principios éticos.
“…normas familiares.”
Sentado en mi sala, George me explicó unos documentos dignos de una película de espías. “Su esposo era muy meticuloso, señora Herrera. Estos acuerdos le otorgan el 51% de las acciones de todas las empresas familiares. Oficialmente, sus hijos han tomado el control, pero legalmente, usted es la accionista mayoritaria.”
Me quedé atónita. “¿Cómo es posible? El testamento…”
“—Eso”, me interrumpió George, “solo se refería a los bienes visibles. Su esposo creó una estructura de holding donde las empresas son administradas por la empresa familiar de su propiedad.”
Artur estaba jugando al ajedrez mientras todos creían que estaba jugando a las damas. Había tendido una trampa legal perfecta, ocultando una generosa herencia para sus hijos.
“Y eso no es todo”, continuó George, abriendo otro archivo. “Su esposo también me encargó investigar las actividades de sus hijos durante los últimos tres años. Lo que hemos descubierto es suficiente para invalidar por completo sus herencias y, en algunos casos, para iniciar procesos penales.”
Me mostró fotos que ya había visto en la caja fuerte, pero también documentos nuevos: transferencias bancarias irregulares, contratos falsificados, facturas falsas.
Steven malversó dinero de una constructora para pagar deudas de juego. En total, robó casi 3 millones de dólares. Daniel usaba los vehículos de la empresa para transportar drogas, convirtiendo los restaurantes familiares en centros de lavado de dinero.
Cada revelación fue un golpe devastador. ¿Cómo pude haber criado a dos delincuentes sin darme cuenta?
George tomó la grabadora y reprodujo la grabación. Reconocí de inmediato las voces de mis hijos.
«Cuando esa vieja esté entre rejas», dijo Steven, «podemos liquidarlo todo e irnos del país. Con 50 millones de dólares cada uno, podemos volver a Europa».
La voz de Daniel respondió: «Sí, pero tenemos que actuar rápido. El cartel me está presionando para que les pague lo que les debo. Si no pago, matarán gente».
«No te preocupes», continuó Steven. “En dos semanas, mamá estará en el hospital y tendremos acceso a todas las cuentas. Rose ya preparó la documentación para la solicitud de incapacidad.”
Un escalofrío me recorrió la espalda. No solo planeaban robarme. Planeaban huir del país después de destruir todo lo que Arthur había construido.
“Tu esposo grabó esta conversación tres semanas antes de morir”, explicó George. “Por eso aceleró los trámites legales. Sabía que no le quedaba mucho tiempo para protegerte.”
Me dio un celular nuevo. “Este dispositivo está conectado directamente con mi oficina y la policía. Si alguna vez te sientes amenazada, presiona el botón rojo y estaremos allí de inmediato.”
La realidad me golpeó con fuerza. No se trataba de hijos desagradecidos, sino de criminales desesperados para quienes mi muerte o desaparición sería la solución.
“¿Qué me aconseja?”, pregunté.
Continúa en la página siguiente.
